美麗迷信


@劉兆生 - 2001/09/01

Image Credit: Unsplash
  Image Credit: Unsplash

人類對物理解釋不到的自然現象,會流向迷信。高爾夫球運動(motion),是百分百動力學解釋得來,但依然有著很「迷信亅。對科學認識越深,「迷信」越多,越真!

和我多年一起念數學的老同學,一次我們在漢城一高球場等開球。他問:

「記得二十多年前我們一起在拉斯維加斯賭場輪盤桌前做統計嗎?我們就是不相信人類能製造出絕對完美垂直的輪盤軸心,所以一定有偏差,我們長期『歸邊』來下注便會贏的了。」

「後來怎樣我忘了?」我搔耳抓腮地回憶著。

「後來賭場不是每天把輪盤座位旋轉少去,現在澳門的也一樣。同一道理,每個高爾夫球的質量分佈也有偏差,只要找出外圓表面的中分線,把這線對準桿面成直角打才打出去,便會大大減少又或左右曲球(slice或hook)的機會。」

「好像我在什麼地方看過?」我半信半疑。

「信了麼?」他連忙拿出袋中的球,每枚球都用藍筆畫上一條直線「赤道」:

「不知內裏乾坤的還以為我只是在球上畫標記,其實這是我的「靈符」。我幾經辛苦才叫肯我在大學讀物理的兒子在學校的實驗室偷偷測出來的。」

「呀!」我若有所得說:「我記得上月剛在高球雜誌廣告看到有這樣的一種產品,叫什麼「gyroscope marker」的。

「在哪裏買??多少錢?」他興奮嚷著追問我。

這時球僮剛催我們準備開頭。我們一組四人並列在發球台上,球僮面對著我們很恭敬地垂下頭說了一些話。我們一起鞠了90度躬才發球,這是韓國高球禮儀。

「他剛才說什麼?」我問同組的韓國朋友。

「他剛替我們祈禱,願神保佑我們今天打球不會落水,不會左曲右曲,很值很遠......」 (完)


#####

本文原登於《明報周刊》專欄〈高球型而尚〉,現經作者修訂重刊。

[ #高球型而尚 ]




cc logo BY-NC-ND | Attributions @劉兆生 Terms

Author @劉兆生 herein proclaims all rights to this article and related contents and thus publishes expressly the said under the Creative Commons BY-NC-ND licence which allows for sharing with attributions while restricting commercial usage and modifications. In conjunction, Author introduces images, illustrations and other media elements which may individually be on their own different terms.